05-16-2004, 07:21 AM
Por ejemplo: yo llevo la tira de tiempo tratando de encontrar la letra [b:386c8727f2]original[/b:386c8727f2] de una canción que hizo popularÃsima (aunque, ya lo era [i:386c8727f2]en masse[/i:386c8727f2] previamente; todo hay que decirlo...) la célebre Marlene Dietrich.
Se trata de "[b:386c8727f2][i:386c8727f2]Lili Marleen[/i:386c8727f2][/b:386c8727f2]".
Insisto: me gustarÃa hallar la letra ORIGINAL en [b:386c8727f2]alemán[/b:386c8727f2]; no una traducción al castellano (o, al Ãnglés) ni el poema original en el que está basada, sino la letra [b:386c8727f2]original[/b:386c8727f2].
Como se dice que se puede pedir (sic) "[i:386c8727f2]cualquier[/i:386c8727f2]" letra, me atrevo a pedirla..; a ver si hay suerte.
Siempre, en cualquier caso, a su disposición.
Jaume de Ponts i Mateu
jaumedeponts@terra.es
Tortosa (Baix Ebre)
-Catalunya/UE-
15/05/2004, 2321 hs. p.m.
Se trata de "[b:386c8727f2][i:386c8727f2]Lili Marleen[/i:386c8727f2][/b:386c8727f2]".
Insisto: me gustarÃa hallar la letra ORIGINAL en [b:386c8727f2]alemán[/b:386c8727f2]; no una traducción al castellano (o, al Ãnglés) ni el poema original en el que está basada, sino la letra [b:386c8727f2]original[/b:386c8727f2].
Como se dice que se puede pedir (sic) "[i:386c8727f2]cualquier[/i:386c8727f2]" letra, me atrevo a pedirla..; a ver si hay suerte.
Siempre, en cualquier caso, a su disposición.
Jaume de Ponts i Mateu
jaumedeponts@terra.es
Tortosa (Baix Ebre)
-Catalunya/UE-
15/05/2004, 2321 hs. p.m.